bdolytics
EU
fr
Back

Notes de patch du 21 juin 2023

00:00 PDT / 03:00 EDT / 07:00 UTC / 09:00 CEST

 

Salutations aventuriers,

Nous sommes heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 21 juin 2023.
La note de patch d'aujourd'hui contient 75 mises à jour et fait approximativement 1,24 GB
 

Évènements

● Retrouvez l'actualité des évènements de cette semaine !
L'intégral des coupons et évènements de Black Desert en un coup d'œil !
 
Magicien, Magicienne
Arme principale
Bouclier magique, Bénédiction de célérité
  • Le texte « Utilisable sur un emplacement rapide avec la Sphère » a été retiré de la description des compétences Bouclier magique I à III et Bénédiction de célérité I à II.

Téléportation : Grand magicien
  • Correction de l'erreur où votre groupe ne se déplaçait parfois pas en même temps que vous lorsque vous utilisiez la compétence en vous déplaçant.
    • La zone d'effet de la compétence a été agrandie.
 
Lahn
Éveil
Esprit occulte : Punition sanglante
  • Correction de l'erreur où l'effet Chances de coup critique +100 % n'était pas appliqué à la compétence.
 
Gardiana
La Gardiana éveillée est une classe qui manie une puissante arme à deux mains pour infliger des dégâts à ses ennemis. Dans la mise à jour d'aujourd'hui, nous avons amélioré les dégâts et les enchaînements de ses compétences, renforçant ainsi la symbolique de l'arme « Jordun ». Nous avons également revu les compétences « Morsure du dragon » et « Flux : Embrasement » pour en faire des compétences emblématiques et améliorer leur utilité dans diverses situations de combat. Auparavant, « Morsure du dragon » était limitée car elle ne pouvait pas appliquer l'effet de Trébuchement aux ennemis éloignés lors d'une attaque frontale, ce qui était plutôt décevant. Cependant, nous avons agrandi la portée de l'attaque et ajouté un mouvement balayant qui permet au Jordun de renverser les ennemis tout en leur faisant goûter à une frappe puissante. En outre, la compétence « Flux : Embrasement » a également été modifiée pour infliger des dégâts supplémentaires sur une zone étendue, en accord avec les modifications apportées à « Morsure du dragon ». De plus, nous avons ajouté l'effet de « Flamme de Jordun » pour renforcer la présence de la Gardiana et marquer l'esprit de l'adversaire.
Éveil
Flux : Répression
  • La précision de la compétence a été modifiée.
    • Précision +3 % → Précision +12 %
 
Flux : Réduit en cendres
  • La précision de la compétence a été modifiée.
    • Précision +3 % → Précision +9 %
 
Tourbillon purificateur, Esprit occulte : Tourbillon purificateur
  • L'effet Fracas aérien a été retiré des compétences.
 
Esprit occulte : Fléau infernal
  • L'effet d'écrasement a été supprimé.
 
Vent des névés
  • La distance de déplacement de la compétence a été augmentée.
  • Il est désormais possible de déclencher un coup supplémentaire en maintenant clic droit, même sans effectuer de Coupe.
  • La compétence s'enchaîne désormais plus naturellement à la compétence Coupe.
 
Morsure du dragon
  • La compétence a été modifiée.
    • L'attaque Charge a été supprimée et a été remplacée par une attaque où vous brandissez le Jordun pour effectuer une puissante attaque de zone lors de l'utilisation de la compétence.
      • Cependant, vous pouvez toujours maintenir la Garde avant comme auparavant, en maintenant la touche Maj + Clic gauche enfoncée.
    • Le temps de recharge est passé de 14/13/12 s à 14/12/10 s.
    • Le niveau d'amélioration de compétence a été modifié de 2 → 3.
      • En conséquence, le niveau d'amélioration de la compétence Fléau infernal a été modifié de 3 → 2.
    • Les dégâts de la compétence ont été modifiés.
Avant Après
Dégâts de l'attaque non chargée 624/852/1040 % x2, 5 coups max
Dégâts de la 1e charge 624/852/1040 % x2, 7 coups max
Dégâts de la 2e charge 624/852/1040 % x2, 9 coups max
Taux de réduction des dégâts en JcJ 50 %		 Dégâts de coup 1498/2045/2496 % x6
Taux de réduction des dégâts en JcJ 56,5 %
    • La compétence s'enchaîne désormais plus naturellement à la compétence Tourbillon purificateur.
 
Flux : Embrasement
  • Flux : Embrasement qui est une compétence de flux de Morsure du dragon a été modifiée comme ci-dessous :
    • Suite à la récente modification de la compétence Morsure du dragon, la portée d'attaque de sa compétence de flux « Flux : Embrasement » a été modifiée.
    • Le temps de recharge de la compétence a été supprimé.
    • Les dégâts de la compétence ont été modifiés.
    • Lors de l'utilisation de la compétence, l'effet « Flamme de Jordun » est appliqué propageant des flammes vers l'avant.
Avant Après
Tous les dégâts appliqués sont équivalents aux dégâts de Morsure du dragon x2, 6 coups max
Récupération de PV +30 par coup réussi		 Tous les dégâts appliqués sont équivalents aux dégâts de Morsure du dragon x6
Récupération de PV +60 par coup réussi
 
[Effet de Flamme de Jordun]
Dégâts de Flamme de Jordun 864 % x1, 6 coups max
Précision +50 %
90 dégâts de brûlure infligés toutes les 3 s pendant 18 s sur coup réussi
  • L'enchaînement avec Vent des névés et Tourbillon purificateur se fait désormais plus naturellement après la compétence.
 
▲ Enchaînement avec Flux : Embrasement après Essence : Morsure du dragon
 
Brasier explosif
  • L'effet de ralenti momentané de la caméra a été supprimé au début de la compétence.
 
Frappe incandescente
  • L'enchaînement avec la compétence se fait désormais plus naturellement après Tourbillon purificateur.
 
  • Les dégâts des compétences suivantes ont été modifiés.
Nom de compétence Avant Après
Ruée glorieuse I à IV Dégâts du 1er coup : 464 / 552 / 640 / 728 % x3
Dégâts du 2e coup : 464 / 552 / 640 / 728 % x3
Dégâts du dernier coup : 464 / 552 / 640 / 728 % x3
Taux de réduction des dégâts en JcJ 30 %		 Dégâts du 1er coup : 835 / 994 / 1152 / 1310 % x3
Dégâts du 2e coup : 835 / 994 / 1152 / 1310 % x3
Dégâts du dernier coup : 835 / 994 / 1152 / 1310 % x5
Taux de réduction des dégâts en JcJ 61,1 %
À feu et à sang I à IV Dégâts du 1er coup : 851 / 1013 / 1215 / 1431 % x5
Dégâts du 2e coup : 851 / 1013 / 1215 / 1431 % x8
Taux de réduction des dégâts en JcJ 30 %		 Dégâts du 1er coup : 1021 / 1216 / 1458 / 1717 % x5
Dégâts du 2e coup : 1021 / 1216 / 1458 / 1717 % x8
Taux de réduction des dégâts en JcJ 41,6 %
Flux : Réduit en cendres Dégâts de coup 1439 % x6
Taux de réduction des dégâts en JcJ 50 %		 Dégâts de coup 1727 % x6
Taux de réduction des dégâts en JcJ 55 %
 
  • Les truffes, difficiles à récolter car situées sous certains rochers de la grotte des Marais de Glish de Serendia, ont été déplacées à proximité.
 
  • Le « Livre d'aventure d'Edan » a été ajouté pour les nouveaux aventuriers et ceux de retour.
    • Les nouveaux aventuriers et ceux de retour peuvent l'obtenir via Esprit occulte (/) - Quête principale- [Guide de voyage] Livre d'aventure d'Edan.
    • Faites Clic droit sur l'objet pour le lier au [Tableau de l'aventurier] afin de partager des astuces et autres savoir-faire avec les autres aventuriers.
 
  • Le nom des Périlles pouvant être récoltées a été modifié de « Sésame » pour « Pérille ».
    • En conséquence, le nom des objets suivants a également été modifié comme suit :
 
  • Les noms des cerfs qui vivent à la Terre du matin radieux ont été amélioré pour s'afficher de manière plus naturelle.
 
  • La quête principale de la Terre du matin radieux a été améliorée et corrigée.
Quête principale ◆ Lorsque vous effectuez une quête de type Profession, une lumière bleue s'affiche désormais afin que vous puissiez immédiatement reconnaître l'objectif de la quête.
[Matin radieux] Défaite ◆ Une description de la commande permettant de sauter dans les puits durant la quête a été ajoutée.
◆ Le guide des commandes n'apparaît désormais plus au cours des combats.
Duokshini ◆ La description de l'objet « Clairon » pouvant être obtenu au cours de la quête a été améliorée.
◆ [Duokshini] Une bête sophistiquée
◇ Le combat contre l'ours [Qui porte le Chapeau de Dokkebi] lors de la quête se déroule désormais plus facilement même si vous êtes équipé d'une arme avec des PA faibles.
◆ [Duokshini] Aryeong le Rayé
◇ L'objectif de quête consistant à « voler les kakis séchés de la Professeure Lapin » a été changé en « Prendre les kakis séchés suspendus à la maison de la Professeure Lapin ».
◆ [Duoksini] Pour les Dokkebis
◇ Le problème où les objectifs des quêtes 1 et 2 et des quêtes 3 et 4 étaient interchangés a été corrigé.
Légion du bambou ◆ [Légion du bambou] Enquête sur la stèle de Baekjuk
◇ La cinématique apparaissant à la fin de la quête a été améliorée pour être plus naturelle.
◆ [Légion du bambou] Aide à la famille du potier
◇ Le résumé de la quête a été amélioré pour être plus naturel.
◆ [Légion du bambou] Le cri d'Ondal
◇ Ondal, se trouvant à l'emplacement de fin de quête, s'est mis à danser.
◆ [Légion du bambou] Pour les Dokkebis
◇ Correction de l'erreur où l'explication des objectifs de quête 1 et 2 étaient inversés avec les objectifs 3 et 4.
Grand Changui ◆ [Grand Changui] Les préparatifs pour le palais du tigre
◇ Trois fois plus de cerfs, nécessaires pour accomplir la quête, ont été placés.
Oduksini ◆ [Oduksini] En tant qu'ami
◇ La fin de la quête a été améliorée pour être plus naturelle.
Gu Mihyeon ◆ [Gu Mihyeon] Ordre royal
◇ Correction de l'erreur où les mouvements du personnage étaient maladroits dans certaines zones de la cinématique durant la quête.
Geuseunsae ◆ [Geuseunsae] Chiens de chasse de Young-goo
◇ Durant la quête, le combat contre les sangliers se déroule désormais plus facilement même si vous êtes équipé d'une arme avec des PA faibles.
◆ [Geuseunsae] Extinction de voix
◇ Le résumé de la quête a été amélioré pour être plus naturel.
◆ [Geuseunsae] Un événement incroyable
◇ Une partie du texte de l'objectif de quête a été modifiée.
Recueil de contes ◆ Cliquer sur un Recueil de contes dont la quête est terminée vous dirigera désormais ver le Journal d'aventure de la Terre du matin radieux.
Journal d'aventure ◆ Paysage insolite d'un aventurier Volume 8
◇ Correction de l'erreur où le déroulement de « Objet perdu par les Dokkebi III » n'était pas fluide. 
- Les « Objets du Dokkebi perdus » pouvant être pêchés à la Vallée Beombawi ont été déplacés le long de la rivière.
- Des rumeurs affirment que les « Objets du Dokkebi perdus » peuvent être pêchés à l'Autel de l'Imugi.
◇ Avec l'apparition de l'Autel de l'Imugi, la photo qui s'affiche dans Paysage insolite d'un aventurier Volume 8 a été modifiée.
 
 
 
  • La fonction d'appel automatique de la monture au cours des quêtes suivantes a été modifiée et améliorée.
    • Quêtes principales de Mediah, Visite de Mediah (Montagne de l'hiver), Kamasylvia, Valencia, Drieghan
    • Quêtes de Renaissance, d'Éveil, du Don et de Sublimation de toutes les classes
Lorsque le PNJ pour terminer la quête principale
se trouve à un emplacement difficilement accessible pour la monture
(Intérieur des bâtiments, toits, sous-sols etc.)		 ◆ Il n'est désormais plus possible d'appeler une monture même après avoir terminé la quête principale.
Secteur de quête où vous rencontrez plusieurs fois
le même PNJ permettant d'accomplir la même quête principale		 ◆ Les montures pourront être appelées uniquement juste avant de passer à une autre région.
◇ Correction de l'erreur où la monture appelée à la fin de la quête dans les secteurs de quête principale cachait le PNJ, rendant difficile l'interaction avec celui-ci.
 
  • Amélioration des noms et des dialogues des habitants de Dalbeol afin qu'ils soient plus naturels.
  • Amélioration du dialogue apparaissant lors de l'obtention de la connaissance sur la « province de Donghae » auprès de [Guilde marchande Chorong] Hyeonyong.
 

IU

  • Le nom du préréglage enregistré dans la Présélection de cristaux a été modifié pour être affiché sur le bouton de l'emplacement de l'IU de Présélection de cristaux.
  • Le nom du bouton « Voir plus » a été remplacé par « Voir les détails » dans Boutique de perles (F3) - Style (album).
 

  • Certains messages de notification affichés à l'écran pendant le jeu ont été améliorés comme suit.
Message concernant l'exécution dans le Sanctuaire noir ◆ Vous pouvez « activer/désactiver » l'affichage des messages dans les paramètres du jeu
◇ Paramètres du jeu - Notifications - Notification de la première extermination du Sanctuaire noir
Icône du Sanctuaire noir en haut à droite de l'écran ◆ L'effet de l'icône a été modifié afin qu'il ne gêne pas le champ de vision.
Notification d'obtention d'objets par d'autres aventuriers ◆ La notification est « désactivée » par défaut dans les Paramètres du jeu.
Notification d'inscription dans le Marché équin/Bourse d'ouvriers ◆ La notification est « désactivée » par défaut dans les Paramètres du jeu.
Journal d'aventure ◆ Une notification apparaitra désormais sur le côté gauche de l'écran seulement si vous avez un personnage de niveau 60 ou plus dans la famille lorsqu'un nouveau journal d'aventure est disponible.
Notification de recommandation d'article de perle ◆ Une notification apparaitra désormais seulement lorsque vous avez un personnage de niveau 60 ou plus dans la famille.
Cadeau de fidélité ◆ Le tableau de Cadeaux de fidélité qui s'affichait lors de la connexion au jeu a été modifié et ne s'affiche désormais que pour les personnages de niveau 60 ou plus.
Fenêtre de Paramètres du thème ◆ Le thème d'IU classique est défini par défaut et la fenêtre de sélection ne s'affiche plus pour les nouveaux aventuriers.
◆ L'IU des Paramètres du thème a été modifié pour qu'elle ne s'affiche plus lorsqu'un aventurier qui n'a pas défini de thème d'IU se connecte au jeu.
Notifications concernant les Dés de l'Esprit occulte ◆ La bannière de notification des dés de l'Esprit occulte a été supprimée.
Notification concernant les Défis affichés lors de la connexion
Dernière quête effectuée affichée lors de la connexion		 ◆ Les notifications concernant les défis et la dernière quête effectuée qui s'affichaient lors de la connexion au jeu ont été supprimées.
Message de boîte de texte s'affichant dans le menu en bas à droite ◆ Les messages de boîte de texte ont été supprimés.
 

Web

  • En appuyant sur « ← Retour » dans le champ de saisi du coupon, le curseur est déplacé vers le champ précédent et le contenu saisi est désormais supprimé.
  • L'effet du curseur de la souris lorsque vous la placez sur le bouton Open ID de l'écran de connexion du lanceur a été amélioré.
  • Correction de l'erreur où les jeux recommandés ne s'affichaient pas lors de la sélection de certaines régions de résidence sur la page de création de compte.
  • Il est désormais nécessaire d'effectuer un transfert de compte de réseaux sociaux pour vous connecter à Open ID ou utiliser nos services.
 

Changements & Modifications

  • Correction de l'erreur où les voix de certains personnages étaient définies de manière anormale. (Le curseur penchant vers le « Grave »)
  • Correction de l'erreur où l'endurance était restaurée lors de changement de l'arme secondaire de la tenue, pendant l'utilisation de compétence consommant de l'endurance.
  • Correction de l'erreur où la position du parchemin déplacé était réinitialisée lors de l'utilisation de la fonction « Apporter des objets » de l'inventaire d'un autre personnage de la famille.
  • Correction de l'erreur où dans certaines situations, l'écran changeait de manière anormale dans la carte du monde ou dans la fenêtre de chat lors du renouvellement d'une quête.
  • Correction de l'erreur où des espaces inexistants s'affichaient sur la mini-carte à certains endroits de la Mer de Vadabin.
  • Les sous-titres affichés dans les cinématiques ont été modifiés afin qu'ils s'affichent naturellement, sans dépasser l'écran de jeu.
  • Des modifications ont été apportées afin que la compétence « Téléportation : Grand magicien » activée par un membre du groupe ne s'applique pas dans les conditions suivantes :
    • En cas d'interaction avec un PNJ
    • En portant une canne à pêche et un mousquet
  • [Mystique] Correction de l'erreur où la partie inférieure de la tenue ne s'affichait pas correctement lorsque le personnage était équipé de l'Armure de Dhyana avec certains sous-vêtements.
  • [Maegu] Correction de l'erreur où la tenue n'apparaissait pas naturellement dans certaines situations lors de la coloration des Vêtements de printemps fleuri.
  • [Maegu] Correction de l'erreur où l'Esprit du renard invoqué ne disparaissait pas lorsque vous parliez avec certains PNJ.
  • Correction de l'erreur où le combat avec Sangoon n'était pas fluide pendant la quête principale « [Sangoon] Défier le décret d'Ahshi » de la Terre du matin radieux, disponible avec un personnage de niveau 56 ou plus.
  • Correction de l'erreur où le tutoriel ne se déroulait pas correctement car le personnage était déplacé vers un emplacement anormal pendant le tutoriel.
  • [Journal d'aventure] Les erreurs typographiques ont été corrigées dans l'Encyclopédie de boss de la Terre du matin radieux.
  • Correction de l'erreur où le personnage ne pouvait pas se déplacer vers un endroit spécifique de Moodle à Nampo.
  • Correction de l'erreur où seule une partie de l'IU se fermait lorsque vous fermiez la carte du monde rapidement lors de l'utilisation de l'IU manette.
  • Correction de l'erreur où certains Spectres asservis se comportaient anormalement lors du combat contre l'Esprit de Mudang dans les quêtes de la Terre du matin radieux et le Sanctuaire noir.
  • Correction de l'erreur où les mouvements de Farce-kkebi n'étaient pas naturels dans la Boutique de perles (F3).
  • Correction de l'erreur où les sous-titres anglais des vidéos d'illustration de Yeonhwa et Seongmyeong s'affichaient en français.
  • Les images d'illustration de Yeonhwa et Seongmyeong de la Terre du matin radieux ont été partiellement modifiées.
 

00:00 PDT / 03:00 EDT / 09:00 CEST / 07:00 UTC



 

 

 

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.
Merci.